Progreso Weekly 335 posts 0 comments

Durante más de seis décadas, la política de Estados Unidos hacia Cuba ha estado definida por el aislamiento, las sanciones y un esfuerzo persistente para presionar a favor de cambios…
Read More...

For more than six decades, U.S. policy toward Cuba has been defined by isolation, sanctions, and a persistent effort to pressure political change on the island. As outlined by the…
Read More...

Según la agencia de noticias EFE, el presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, ha puesto en marcha un inédito grupo asesor de economistas —incluyendo voces críticas— con el objetivo de…
Read More...

According to the Spanish news agency EFE, Cuban President Miguel Díaz-Canel has convened an unprecedented advisory group of economists—including some known for their critical views—to…
Read More...

Cuando Volker Türk, alto comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos, habla en términos morales tan contundentes —“niños están muriendo”— el mundo debería escuchar. Su…
Read More...

When Volker Türk, high commissioner for human rights at the United Nations, speaks in such stark moral terms—“children are dying”—the world should listen. His recent call for the United…
Read More...

Este artículo se basa en un reportaje del Miami Herald y de la periodista Nora Gámez Torres. Una empresa energética con sede en Coral Gables ha alcanzado un acuerdo importante para…
Read More...

This article is based on reporting by the Miami Herald and Nora Gámez Torres. A Coral Gables–based energy company has reached an important agreement to supply fuel to Cuba’s growing…
Read More...

Según cualquier criterio jurídico o moral razonable, lo que Estados Unidos ha hecho durante los últimos nueve meses en el Caribe y el Pacífico Oriental no es la aplicación de la ley; es…
Read More...

By any reasonable legal or moral standard, what the United States has done over the past nine months in the Caribbean and Eastern Pacific is not law enforcement; it is lethal force…
Read More...