Cuba presents report on the impact of the U.S. blockade
Bruno Rodríguez Parrilla, Cuba’s Minister of Foreign Affairs, today (Oct. 19) presented a report entitled “The need to end the economic, commercial and financial blockade imposed by the United States of America against Cuba,” which will be presented next November at the General Assembly of the United Nations (UNGA).
At a press conference held at the Camilo Cienfuegos theater at the headquarters of the Ministry of Foreign Affairs, in Havana, the minister explained that between the months of August 2021 and February 2022, the timeline included in the document, the blockade caused losses to the island of more than 3.81 billion dollars, a record figure for a seven month period.
Cuba’s gross domestic product could have grown by 4.5 percent in this period if the United States blockade did not exist, assured the Cuban foreign minister.
He stated that the damages accumulated during the more than six decades of application of this hostile policy amount to $154.22 billion.
During his speech, Rodríguez Parrilla declared that the blockade is the central element that defines U.S. policy towards Cuba, which was intensified during the administration of President Donald Trump and that the current government of Joe Biden maintains unchanged.
On November 2 and 3, Cuba , for the 30th time at the UNGA, will present to the international community the resolution on the need to end the U.S. blockade.
In the previous report on the subject, presented in 2021, the country said that between April and December 2020 the blockade continued to be the central axis of U.S. policy, and intensified in the context of the COVID-19 pandemic.
With a total of 184 votes in favor, on June 23, 2021, the UNGA supported this resolution, which has received majority support since 1992.
*****
Versión en Español:
Presenta Cuba informe sobre impacto del bloqueo de EE.UU.
La Habana, 19 oct (ACN) Bruno Rodríguez Parrilla, ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, presentó hoy el informe titulado “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”, que se presentará en noviembre próximo en la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU).
En conferencia de prensa, realizada en el teatro Camilo Cienfuegos en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, en esta capital, el ministro explicó que entre los meses de agosto de 2021 y febrero de 2022, límite de tiempo que comprende el documento, el bloqueo causó pérdidas a la isla de tres mil 806,5 millones de dólares (USD), cifra récord para siete meses.
El producto interno bruto de Cuba pudo haber crecido un 4,5 por ciento en este periodo de no existir el bloqueo de Estados Unidos (EE. UU.), aseguró el canciller cubano.
Manifestó que los daños acumulados durante las más de seis décadas de aplicación de esa política hostil ascienden a 154 mil 217,3 millones de USD, lo que al valor del oro en el mercado internacional serían perjuicios por más de un billón 391 mil 111 millones de USD.
Rodríguez Parrilla durante su intervención declaró que el bloqueo es el elemento central que define la política de EE. UU. hacia Cuba, que fue recrudecido durante la administración del presidente Donald Trump y que el actual gobierno de Joe Biden mantiene sin cambios.
Los venideros días 2 y 3 de noviembre Cuba presentará ante la comunidad internacional, por trigésima ocasión en la AGNU, la resolución sobre la necesidad de poner fin al bloqueo norteamericano.
En el informe anterior sobre el tema, presentado en 2021, el país denunció que entre abril y diciembre de 2020 el bloqueo continuó siendo el eje central de la política estadounidense, y se intensificó en el contexto de la pandemia de COVID-19.
Con un total de 184 votos a favor, el 23 de junio de 2021 la AGNU apoyó esta resolución, que desde 1992 recibe un respaldo mayoritario.
http://www.acn.cu/cuba/100542-presenta-cuba-informe-sobre-impacto-del-bloqueo-de-ee-uu
