Emprendedor considera útil el diálogo empresarial Cuba-EE. UU. (+English)
LA HABANA – Como todo lo relacionado con los vínculos Cuba-Estados Unidos, la reunión entre empresarios de ambos países y representantes gubernamentales del país norteño, en Miami, genera muchas opiniones, consideró durante una transmisión en Facebook el emprendedor Oniel Díaz.
El cofundador de Auge, consultoría privada cubana especializada en desarrollo empresarial y comunicaciones, compartió el pasado 6 de octubre, mediante esa plataforma digital, sus “experiencias y pareceres” como participante en el evento de empresarios que tuvo lugar en Estados Unidos.
Más de 70 representantes del sector privado de la isla sostuvieron un primer encuentro en busca de oportunidades de negocios y colaboración con homólogos estadounidenses, los días 26 y 27 de septiembre pasado, en Miami.
En su charla, de casi una hora de duración, Díaz se encargó de deslindar la reunión de negocios de lo acontecido luego: el encuentro de algunos participantes de Cuba con un ciudadano de origen cubano vinculado con hechos terroristas.
Se trata de Santiago Álvarez Fernández Magriña, quien intervino en la invasión de Playa Girón (Bahía de Cochinos) en 1961, considerado autor intelectual y benefactor financiero de actos terroristas y vandálicos contra la isla.
La reunión
El encuentro entre el empresariado de Cuba y de Estados Unidos, que convocó la mipyme cubana Evexcon SRL –organizadora de encuentros empresariales– tuvo como antecedente el de junio de 2022, en Punta Cana, República Dominicana, con la asistencia de 96 representantes de la nación caribeña.
Entre quienes colaboraron para hacer realidad la reciente reunión en Miami estuvo el excongresista Joe García, interesado en acercar a las comunidades empresariales de ambos países, y la firma de abogados Akerman LLP, estadounidense.
Respecto a la delegación cubana, aclaró Díaz que “no fue una selección amañada” pues incluyó emprendimientos no solo de La Habana, sino también del centro y el oriente del país, con la presencia de mujeres empresarias.
Las mipymes cubanas representaron los sectores de la agroindustria, la importación y comercialización de productos, la informática, los servicios, la construcción, las energías renovables, la cosmética, las confecciones textiles y otras manufacturas.
Esta reunión aconteció pocos días después que medios de prensa adelantaran posibles medidas de la administración de Joe Biden para favorecer al sector privado en Cuba (apertura de cuentas en bancos estadounidenses, autorización de trasferencias U-turn y eliminación de restricciones de acceso a plataformas online).
No obstante, funcionarios del Departamento de Estado, del Departamento de Comercio y de la Oficina para el Control de Activos Extranjeros se limitaron a explicarle a la parte cubana las licencias que, a pesar del bloqueo, posibilitan determinadas importaciones y exportaciones, además de otras operaciones.
Valoraciones
Díaz calificó como “útil y fructífero” el intercambio pues abre la posibilidad de establecer negocios y alianzas con la comunidad cubanoamericana.
Dijo que el programa del evento incluyó paneles sobre políticas hacia la isla, el comercio, el sector privado y las sanciones.
“Cuando se habla de negocios y de comercio entre Cuba y los Estados Unidos es imposible no hablar de sanciones, no hablar del bloqueo, porque ambas (cuestiones) sientan las bases sobre las cuales los actores económicos se relacionan”, apuntó.
Asimismo, expuso que aunque existen espacios para obtener licencias para comerciar con Cuba, “las empresas estadounidenses piden permisos por temor a multas y sanciones”,
Como desventaja para los negocios del sector privado cubano mencionó el hecho de encontrarse en “un país incluido en la lista de los patrocinadores del terrorismo”, por decisión del gobierno de Estados Unidos.
Al respecto, en declaraciones a la prensa sobre el evento, también advirtió el impacto negativo de la politización que suele hacerse del sector privado de Cuba.
Por otra parte, se refirió a los problemas del mercado cambiario en la isla para el sostenimiento y desarrollo de los actores económicos emergentes.
Epílogo
Tras dos jornadas de intercambio, la delegación cubana participó en una recepción donde se profundizaron los temas analizados en el evento, puntualizó Díaz en su charla en Facebook.
El empresario que regresó a Cuba el día 27 y no participó en visitas a empresas de La Florida, opinó que el encuentro con Fernández-Magriñá “no debió haber sucedido”.
A juicio de Díaz, “bajo ningún concepto, las mipymes cubanas pueden vincularse con un terrorista y con agendas que apuntan a subvertir el orden legal del país”.
*****
English version:
Entrepreneur considers the Cuba-US business dialogue held in Miami useful
Like everything related to ties between Cuba and the United States, the meeting between businessmen from both countries and government representatives of the northern country, in Miami, generates many opinions, entrepreneur Oniel Díaz said during a Facebook broadcast.
The co-founder of Auge, a private Cuban consultancy specialized in business development and communications, on October 6 expressed his “experiences and opinions” through that digital platform as a participant in the business event that took place in the United States.
More than 70 representatives of the island’s private sector held a first meeting in search of business opportunities and collaboration with American counterparts, on September 26 and 27, in Miami.
In his talk, which lasted almost an hour, Díaz made sure to separate the business meeting from what happened afterwards: the meeting of some participants from Cuba with a citizen of Cuban origin linked to terrorist events.
The person referenced is Santiago Álvarez Fernández Magriña, who intervened in the invasion of Playa Girón (Bay of Pigs) in 1961, and considered the intellectual author and financial benefactor of terrorist and vandalism acts against the island.
The meeting
The meeting between members of the business community of both countries, convened by the Cuban MSME Evexcon SRL – organizer of business meetings – which took place in June 2022, in Punta Cana, Dominican Republic, with the attendance of 96 representatives of the Caribbean nation.
Among those who collaborated to make the recent meeting in Miami a reality was former congressman Joe García, interested in bringing the business communities of both countries closer together, and the American law firm Akerman LLP.
Regarding the Cuban delegation, Díaz clarified that “it was not a rigged selection” since it included ventures not only from Havana, but also from all parts of the country, including women entrepreneurs.
Cuban MSMEs represented the sectors of agribusiness, import and marketing of products, information technology, services, construction, renewable energy, cosmetics, textile clothing and other manufacturing.
This meeting took place a few days after the media reported possible measures by the Joe Biden administration to favor the private sector in Cuba (opening of accounts in US banks, authorization of U-turn transfers and elimination of access restrictions to online platforms).
However, officials from the Department of State, the Department of Commerce and the Office for Foreign Assets Control limited themselves to explaining to the Cuban side the licenses that, despite the blockade, make certain imports and exports possible, in addition to other operations.
Evaluations
Díaz described the exchange as “useful and fruitful” as it opens the possibility of establishing business and alliances with the Cuban-American community.
He said the event program included panels on policies towards the island, trade, the private sector and sanctions.
“When talking about business and trade between Cuba and the United States, it is impossible not to talk about sanctions, not to talk about the blockade, because both (issues) lay the foundations on which economic actors relate,” he noted.
Likewise, he explained that although there are spaces to obtain licenses to trade with Cuba, “American companies ask for permits for fear of fines and sanctions.”
As a disadvantage for Cuban private sector businesses, he mentioned the fact of being in “a country included on the list of sponsors of terrorism,” by decision of the United States government.
In this regard, in statements to the press about the event, he also warned of the negative impact of the politicization that usually occurs in Cuba’s private sector.
On the other hand, he referred to the problems of the exchange market on the island for the support and development of emerging economic actors.
Epilogue
After two days of exchange, the Cuban delegation participated in a reception where the topics analyzed at the event were deepened, Díaz pointed out in his talk on Facebook.
The businessman who returned to Cuba on the 27th and did not participate in visits to companies in Florida, believed that the meeting with Fernández-Magriñá “should not have happened.”
In Díaz’s opinion, “under no circumstances can Cuban MSMEs be linked to a terrorist and with agendas that aim to subvert the legal order of the country.”
