Cuban migrants — once treated among the most privileged in the history of the United States — in 2019 saw their condition recede to become one of the most disadvantaged groups.